Poradňa k produktu Panasonic Eneloop N KJ55HCD40E

Přiložený manuál není ani v CZ, SK, EN! Takže nedokážu rozluštit. Baterie při nabíjení jsou horké. Nevím, jestli je to normální. Moje china nabíječka na stavbě nezahřívá eneloop baterie. Koupil jsem eneloop baterie dětem do hraček na dálkové ovládání apod a k tomu tuto nabíječku. Předpokládal jsem, že (u baterií) doporučena origo nabíječka bude lepší. Ale zatím mám opačný pocit, myslím že takovéto přehřívání je na škodu. Kde najdu manuál v CZ? Je přehřívání baterií normální?